-
1 neusprachlicher Ünterricht
прил.общ. обучение живым (иностранным) языкам, обучение новым (иностранным) языкам, обучение современным (иностранным) языкамУниверсальный немецко-русский словарь > neusprachlicher Ünterricht
-
2 peer tuition
1) Общая лексика: взаимное обучение (иностранным языкам и т. п.)2) Макаров: взаимное обучение (иностранным языкам и т.п.) -
3 Sprachmittlerdezernat
сущ.воен. бюро по организации работы и подготовке специалистов по иностранным языкам (военного округа), отделение по организации работы и подготовке специалистов по иностранным языкам (военного округа)Универсальный немецко-русский словарь > Sprachmittlerdezernat
-
4 neusprachlich
adjneusprachlicher Unterricht — обучение новым ( современным, живым) (иностранным) языкамder neusprachliche Zweig der Oberschule — отделение новых языков в средней школе ( ФРГ) -
5 linguist
['lɪŋgwɪst]1) Общая лексика: лингвист, человек, знающий иностранные языки, языковед2) Военный термин: владеющий иностранным языком, переводчик3) Лингвистика: специалист по иностранным языкам4) Табуированная лексика: любитель кунилингуса -
6 clever
ˈklevə прил.
1) сообразительный, хитрый Syn: intelligent, sensible, cunning
2) проворный, ловкий, шустрый Syn: nimble, adroit
3) искусный, умелый Syn: skillful, skilled
4) даровитый, способный, талантливый clever piece of work ≈ искусная работа, талантливо сделанная работа Syn: gifted, talented, ingenious
5) остроумный Syn: witty умный - he is a * fellow он умный малый талантливый;
удачный - * book талантливая книга - * idea удачная мысль хорошо, умело делающий - the boy is * at sums мальчик хорошо решает задачи - he is * at foreign languages у него способности к иностранным языкам ловкий, умелый, искусный - * workman искусный работник - * trick ловкий трюк - * conjurer ловкий фокусник (американизм) (диалектизм) хорошо, искусно сделанный - * piece of work искусная работа - * stroke at golf хороший удар в гольфе (американизм) (диалектизм) хорошо сложенный, красивый - * lad красивый малый - * horse красивая лошадь( американизм) (диалектизм) удобнвый, приятный - * boat удобная лодка( американизм) (диалектизм) добродушный clever амер. разг. добродушный ~ ловкий;
искусный;
clever piece of work искусная работа ~ ловкий ~ способный, даровитый;
he is clever at biology у него способности к биологии ~ талантливый ~ умелый ~ умный ~ ловкий;
искусный;
clever piece of work искусная работа ~ способный, даровитый;
he is clever at biology у него способности к биологии -
7 peer
̈ɪpɪə I
1. сущ.
1) равный, ровня without peer Syn: equal
2) лорд, пэр Syn: lord
3) человек, принадлежащий к высшим слоям общества Syn: noble
2. гл.
1) а) делать равным б) считать равным
2) относиться к определенной категории Syn: equal, rank with
3) быть равным
4) делать пэром II гл.
1) вглядываться, всматриваться (at, into, through) Even after peering at the letter, I still could not recognize the signature. ≈ Даже после того, как я пристально рассмотрел письмо, я не мог понять, кто его подписал. She stood on the shore for some time, peering into the distance, long after the ship had gone. ≈ Она стояла на берегу еще некоторое время и вперяла свой взгляд в горизонт, хотя корабль уже давно не было видно. Syn: look
2) выглядывать, показываться, проглядывать The sun peered through a vast white cloud. ≈ Через большое белое облако пробился луч солнца. ровня, равный - groups of *s группы равных по положению - you will not find his * вы не найдете ему равного - he has no *s in his profession в его профессии ему нет равных - without * несравненный - to be judged /tried/ by one's *s быть судимым равными себе по положению пэр, лорд - * of the realm пэр Англии - a life * пожизненный пэр - to make (a man) * (разговорное) вознести кого-л. равный - * group группа равных (по положению, возрасту и т. п.) исходящий от равных, от членов своей группы - * pressure давление со стороны членов своего круга, особ. сверстников, одноклассников и т. п. - * tuition взаимное обучение( иностранным языкам и т. п.) (разговорное) делать пэром;
возвести в пэры (устаревшее) быть равным, ровней вглядываться, всматриваться - to * into smb.'s face всматриваться в чье-л. лицо - she *ed through the mist trying to find the right path она всматривалась в туман, пытаясь разглядеть дорогу заглядывать - he *ed into the room он заглянул в комнату - to * round the corner заглянуть за угол показываться, проглядывать, выглядывать - a vaste white cloud, through which the sun *ed большое белое облако, из-за которого выглядывало солнце without ~ несравненный;
to be tried by one's peers быть судимым равными (себе по рангу) peer вглядываться, всматриваться (at, into, through) ~ делать пэром ~ показываться, проглядывать, выглядывать (о солнце) ~ пэр, лорд ~ ровня, равный;
you will not find his peer вы не найдете равного ему without ~ несравненный;
to be tried by one's peers быть судимым равными (себе по рангу) ~ ровня, равный;
you will not find his peer вы не найдете равного ему -
8 clever
[ʹklevə] a1. 1) умный2) талантливый; удачныйclever book [speech] - талантливая книга [речь]
2. predic (at) хорошо, умело делающий (что-л.)he is clever at foreign languages - у него способности к иностранным языкам
3. 1) ловкий, умелый, искусныйclever workman - искусный /умелый/ работник
2) амер., диал. хорошо, искусно сделанныйclever stroke at golf - хороший /искусный/ удар в гольфе
4. амер., диал. хорошо сложённый, красивый5. амер., диал. удобный; приятный6. амер., диал. добродушный -
9 peer
I1. [pıə] n1. ровня, равныйto be judged /tried/ by one's peers - быть судимым равными себе по положению
2. пэр, лордa life [hereditary] peer - пожизненный [наследный] пэр
to make (a man) peer - разг. вознести кого-л.
2. [pıə] a1. равныйpeer group - группа равных (по положению, возрасту и т. п.)
2. исходящий от равных, от членов своей группыpeer pressure - давление со стороны членов своего круга, особ. сверстников, одноклассников и т. п.
peer tuition - взаимное обучение (иностранным языкам и т. п.)
3. [pıə] v1. разг. делать пэром; возвести в пэры2. уст. быть равным, ровнейII [pıə] v1. 1) вглядываться, всматриватьсяto peer into smb.'s face - всматриваться в чьё-л. лицо
she peered through the mist trying to find the right path - она всматривалась в туман, пытаясь разглядеть дорогу
2) заглядывать2. показываться, проглядывать, выглядыватьa vast white cloud, through which the sun peered - большое белое облако, из-за которого выглядывало солнце
-
10 Fremdsprachenlabor
nкабинет ( лаборатория) технических средств обучения иностранным языкам -
11 Fremdsprachenunterricht
mпреподавание иностранных языков, обучение иностранным языкам -
12 fremdsprachlich
adjfremdsprachliches Institut — институт иностранных языковfremdsprachlicher Unterricht — преподавание иностранных языков, обучение иностранным языкам -
13 методика
-
14 методика
-
15 aptitude test
1) упр. проверка [тест\] на профпригодность [профессиональную пригодность\] ( обычно проводится при приеме на работу)See:2) общ. проверка способностей (учащегося с целью определения целесообразности соответствующего курса обучения)* * * -
16 postsecondary foreign language and literature teachers
эк. тр., амер. преподаватели иностранных языков и литературы в высшей школе* (по SOC: ведут занятия по иностранным языкам и литературе; сюда относятся как те, кто занимается только преподаванием, так и совмещающие преподавательскую и исследовательскую деятельность; входят в подраздел "преподаватели искусств, коммуникации и гуманитарных наук в высшей школе" в разделе "преподаватели в области высшего образования")See:Англо-русский экономический словарь > postsecondary foreign language and literature teachers
-
17 American Council on the Teaching of Foreign Languages
Общая лексика: Американский совет по обучению иностранным языкамУниверсальный англо-русский словарь > American Council on the Teaching of Foreign Languages
-
18 Royal Air Force Language Training Centre
Военный термин: учебный центр подготовки по иностранным языкам ВВСУниверсальный англо-русский словарь > Royal Air Force Language Training Centre
-
19 foreign language training center
Образование: центр обучения иностранным языкамУниверсальный англо-русский словарь > foreign language training center
-
20 he is clever at foreign languages
Общая лексика: у него способности к иностранным языкамУниверсальный англо-русский словарь > he is clever at foreign languages
См. также в других словарях:
МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ — МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. 1. Совокупность методов, способов, приемов обучения, направленных на овладение иностранным языком. Различают общую М. о. и. я. – занимается изучением общих закономерностей и особенностей процесса обучения… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ ОБЩАЯ — МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ ОБЩАЯ. См. общая методика обучения иностранным языкам … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ ЧАСТНАЯ — МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ ЧАСТНАЯ. См. частная методика обучения иностранным языкам … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ОБЩАЯ МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ — ОБЩАЯ МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. Раздел методики, который занимается изучением общих закономерностей и особенностей процесса обучения иностранному языку независимо от того, о каком изучаемом языке идет речь См. методика обучения… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ОСНОВА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ МЕТОДОЛОГИЧЕСКАЯ — ОСНОВА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ МЕТОДОЛОГИЧЕСКАЯ. См. методологическая основа обучения иностранным языкам … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ЧАСТНАЯ МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ — ЧАСТНАЯ МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. Методика, исследующая закономерности, принципы, основы построения процесса обучения конкретному языку в конкретных условиях его преподавания (в средней школе, вузе, на языковых курсах и др.), а также… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Способности к иностранным языкам (foreign language aptitude) — Складывается впечатление, что нек рые люди с завидной легкостью усваивают и. я., тогда как другим, даже при высоком уровне мотивации, он дается с большим трудом. Это говорит о том, что люди различаются по С. к и. я. На протяжении всего XX в. шли… … Психологическая энциклопедия
ИСТОРИЯ МЕТОДОВ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ — ИСТОРИЯ МЕТОДОВ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. См. историческая методика … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
СТАНДАРТЫ ПО ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ — СТАНДАРТЫ ПО ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. Являются федеральным компонентом государственного общего образования по ступеням общего образования (начальное общее, основное общее и среднее (полное) общее). Определяют для каждой ступени образования цели… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком — Для улучшения этой статьи желательно?: Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на ав … Википедия
Сафонова, Виктория Викторовна — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/25 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
